mercredi 24 septembre 2008

Les Cités d'Or / Golden Cities


A l’orée des cités du monde, des cohortes de ventres affamés hurlent en rang leur peurs et leur détresses, tandis que des hauts murs, tombes les bruits d’une réjouissance sans retenue… et par les fenêtres voilées, des regards cocaïnés se gaussent de tant de misère à leur pied.


the valley of the dolls is
the valley of the dead*

Mais quel est donc ce monde de poupées acides qui jouent à remonter le temps de leur déchéance ? L’antéchrist aurait donc trouvé refuge dans la vallée des poupées, là où se repaissent les princes arrivistes d’un système agonisant, mais Ô combien encore efficace dans l’extermination…

Trop de monde ?
Tuez-en donc quelques millions !


Ainsi les sept trompettes ne seront pas qu’une fortuite attente mais bien une prophétie déchirante, à l’aube d’avènement annoncé. Le Christ de miséricorde que de pauvres nigauds appellent les mains jointes ne viendra pas. Mais ses légions, elles, viendront, à l’aube du dernier jour des cents, avec à leurs têtes, les archanges luminescents des sept vallées, pour faire tomber Babylon.

Falling, falling, falling, Is Babylon the great!
Space is getting bounded, Time is getting late.*


Déjà, dans les rues blafardes des citées du monde, chacun va à sa destiné sans se préoccuper de qui il piétine sans regret, grognant même d’indisposition de cet obstacle sur son chemin. A moins que cet autre puisse courber son dos afin que je puisse m’y assoir en toute tranquillité…

Vils et manants, courbaient l’échine !
Tel est le désir de votre maitre absolu !


Et les manants de s’étriper les uns les autres, pour satisfaire leur maitre absolu, espérant une gratitude en bons d’achat et quelques autres crachats à la face de l’humanité. Mais quelle est donc cette humanité, où mon prochain m’ouvrirait bien le ventre, s’il y savait de l’or ? Où mon voisin épit le moindre de mes gestes afin plus tard de s’en servir lors de mon jugement dernier ? Où mon meilleur ami me souhaite le plus ardemment possible le malheur le plus complet ?

I'm someone else, I'm someone new
I'm someone stupid just like you*

Assis en haut de ma montagne, je regarde, en bas dans la vallée des poupées, les humains s’étriper de milles bassesses amères, de milles trahisons assassines. Et je me dis que Christ n’aurait jamais dû perdre son temps, avec d’aussi médiocre créature, et j’espère que son père, du haut de son savoir unique, aura eu la sagesse de faire une autre tentative, et qu’ailleurs, il aura créé meilleure humanité…





At the edge of towns of the world, troops of starving stomachs roar in row their fears and their distresses, whereas from high walls, fall the rumors of a rejoicing without restraint and through the veiled windows, cocaine glances laugh at so much poverty at their foot.

the valley of the dolls is
the valley of the dead*

But what is thus this world of acid dolls which play to go back up the time of their decay? The antichrist would thus have found refuge in the valley of dolls, there where delight the careerist princes of a dying system, but Ô so much still effective in the extermination …

Too much peoples ?
Let’s kill thus some millions !

So seven trumpets will be not that fortuitous one expectation but indeed a heart-rending prediction, at the dawn of announced advent. The Christ of mercy whom poor idiots call, joined hands, will not come. But his legions, them, will come, at the dawn of the last day from hundreds, with to the heads, the luminescent archangels of seven valleys, to bring down Babylon.

Falling, falling, falling, Is Babylon the great!
Space is getting bounded, Time is getting late.*


Already, in the pale streets of the world’s cities, each goes in his intended without worrying about whom he stamps without regret, grumbling even of indisposition of this obstacle on his road. Unless this other one can bend the back so that I can sit down there calmly …

Mean and villains, bent the spinal column!
Such is the desire of your absolute master!

And the villains to disembowel some the others, to satisfy their absolute master, hoping for gratitude in purchase vouchers and some other spits at the face of humanity. But what thus is this humanity, where my fellow man would indeed open me the stomach, if he knew about some gold there? Where my neighbors spy on the slightest of my movements to use it later at my Last Judgment? Where my best friend wishes me most ardently possible the most complete misfortune?

I'm someone else, I'm someone new
I'm someone stupid just like you*

Sat at the top of my mountain, I watch, below in the valley of dolls, the human beings disembowel themselves of miles bitter lowness, of miles treasons murder. And I say to myself that Christ should never have wasted his time, with so inferior creature, and I hope that his father, down from his unique knowledge, will have had the wisdom to make another attempt, and that somewhere else, he will have created better humanity …

* Words from: Marilyn Manson / Aphrodite's Child

Aucun commentaire: