samedi 20 septembre 2008

To "Cry IN the Dark"


Nous sommes faits de larmes…
Pensez-vous qu’il s’agisse là de tristesse ???
Je connais un territoire secret, où nos larmes
Sont la pluie qui arrose nos rêves
Et les arrose d’absolu.
Je connais une tournure d’esprit
Qui inverse les processus,
Exactement comme la camera
Prend sa photo à l’envers.
Alors nos larmes ne nous mouillent plus
La poitrine mais inonde cette terre
Et fait y pousser les arbres
Où nous pouvons nourrir le vrai savoir :
L’illumination.
Dans le second niveau,
Le noir est Blancheur…

Et la société des hommes,
Qui est le premier niveau,
N’a pas de barreaux ronds pour cela…


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We are made of tears …
Do you Think that it is about sadness there???
I know a secret territory, where our tears
Are the rain which sprays our dreams
And sprays them with absolute.
I know a turn of mind
Which inverts the processes,
Exactly as the camera
Takes its photo upside down.
Then our tears do not wet us any more
The breast but flood this ground
And makes there the trees to grow
Where we can feed the true knowledge:
The illumination.


In the second level,
The black is Whiteness …


And the society of the men,
Which is the first level,
Have no round bars for that …

Original Post : Cry In The Dark By Dimana Matahari-Ku

Photo:Ovie

Aucun commentaire: