Dance of the twins

***

Suis-je moi ?
Ou ne suis-je pas?
Je voudrais danser.
Danser sur l’infini.
Me fondre
Sur une ligne
Qui irait
De mon corps
A un autre.
Je voudrais
Me glisser
Hors de ma réalité
Et danser
Dans une autre.
Je voudrais être deux
Et danser en double.
Une danse de jumeaux
Où je serais encore
Un peu moi,
Et presque toi.
Où mes gestes
Seraient
De ton souffle
Par-dessus mes épaules.
Où le mien
Serait tes mains
Fendant l’air
Pour arrêter
Le temps.
Danser
Et se mélanger
A n’avoir plus
Qu’un seul souffle
Un seul regard
Tourné vers l’intérieur
Et un seul rêve.

Danser unis.

***

Am I me?
Or am I not?
I would like to dance.
Dance on the infinity.
Sweep myself down
On a line
Which would go
Of my body
To another one.
I would like
To slide myself
Outside my reality
And dance
In another one.
I would like to be two
And to dance in double.
A dance of twins
Where I would still be
Little me,
And almost you.
Where my movements
Would Be
Of your breath
Over my shoulders.
Where mine
Would Be your hands
Splitting the air
To stop the time.
Dance
And mix to have no more
Than a single breath
A single glance
Sour inward
And a single dream.

Dance united.

Picture from the coming short movie "Dance Of The TWINS" By Jeffe