dimanche 14 mars 2010

The Devil And His Friend







Peut être vous souvenez vous de cette histoire du diable et de son ami :

Ils marchaient dans la rue quand ils virent devant eux un homme se baisser pour ramasser quelque chose et le mettre dans sa poche.

L'ami dit au diable : « Qu'est ce que cet homme vient de ramasser ? »

« Un petit bout de Vérité » répondit le diable.

« Mauvaise affaire pour vous, alors ! » remarqua l'ami.

« Oh, pas du tout », répliqua le diable, « je vais l'aider à l'organiser ! »




La vérité est un pays sans chemins, que vous ne pouvez approcher par aucune route, quelle qu'elle soit : aucune religion, aucune secte.

Jiddu Krishnamurti



Can be you remember this story of the devil and his friend:

They walked in the street when they saw in front of them a man bends to collect something and put it in its pocket.

The friend says to the devil: "what this man has just collected? "

" A small piece of the Truth " answered the devil.

" Bad deal for you, then! " Noticed the friend.

" Oh, in no way ", answered the devil, " I am going to help him to organize it! "








The truth is a country without roads, which you can approach by no road, whatever it is: no religion, no sect



.Jiddu Krishnamurti

Aucun commentaire: