mercredi 18 novembre 2009

Words…



Le pouvoir du verbe

Chaque mot que nous disons, même en secret dans notre esprit, influence le monde.
Ils sont les milliards de milliards de gouttes d'eau qui font l'océan.
Si un seul est pollué, alors l'océan est en danger.

Avec l'avènement d'Internet, nos mots ont prit de la vitesse.
Ils vont plus loin, plus vite. Restent plus longtemps.
Et nous déversons dans cet océan le fruit de nos entrailles, béni ou non.
Chacun, sous l'anonymat de nos pseudos - mais pas de nos adresses IP -
Écrit ce que bon lui semble sans une once de conscience que ses mots vont tourner
Autour de cette planète, captée par d'autres, façonner des opinions, des idées, des actes…

Alors je pose cette question :
« Est-ce que nos mots sont dignes ? »
Et je ne parle pas de morale mais du « Parler Vrai ».

Car je vois ça et là, des mots vides, des mots malsains déguisés de sagesse.
Je vois ces mots se glisser dans l'esprit des naïfs et s'y répandre comme un poison à long terme.

Je n'ai jamais pu finir « La parole humiliée » de Jacques Ellul.
Mais je sais en substance ce dont il s'agit. Et finalement, tout est dans le titre.
Nous humilions notre parole.
Et cela est grave, car de toutes les valeurs humaines, toutes les sociétés, quelque soit leur époques
Ou leur lieu, en ont retenu une : la parole.
« Je donne ma parole » - « Je jure devant Dieu » - « Je certifie sur l'honneur » - …
Toutes ces phrases ont construit les valeurs de notre « vivre ensemble ».

Et si aujourd'hui, ces phrases n'ont plus de VRAI sens,
alors…

Nous ne sommes plus qu'une horde sans nom semant le désordre dans notre propre cœur.



The power of the verb.

Every word that we say, even in secret in our spirit, influences the world.
They are the billion of billions water's drops that make the ocean.
If only one is polluted, then the ocean is in danger.

With the advent of Internet, our words have gained speed.
They go farther, faster. Stay longer.
And we pour in this ocean the fruit of our womb, blessed or not.
Each, under the anonymity of our pen names - but not of our addresses IP –
Write that ever he wants without one ounce of consciousness that its words are going to run
Around this planet, got by the others, shaping opinions, the ideas, acts …

Then I ask this question:
" Do our words are worthy? "
And I do not speak about morality but of "True Speaking".

Coz I see here and there empty words, unhealthy words disguised by wisdom.
I see these words skipping in the naïves' mind and spreading as a long-term poison there.

I was never able to end the reading of "La Parole Humiliée (The humiliated word) ", from Jacques Ellul.
But I know basically what's about. And finally, everything is in the title.
We humble our word.
And this is significant, because of all the human values, all societies, of all times
Or places, held one: the word.
" I give my word " - " I swear in front of God " - " I certify on the honor " - …
All these sentences built the values of our "Living together ".

And if today, these sentences do not have TRUE sense anymore,
then …

We are not more than a nameless troop scattering the disorder in our own heart.