vendredi 1 mars 2013

HYDRA


Hydra-by Ruth Tay


L’Hydre

Pour combien de temps encore allons-nous laisser les USA régler le monde, comme si nous n’étions que de sales gosses dans une cours de récréation ?

Pour combien de temps encore allons-nous fermer les yeux sur ce qu’est VRAIMENT ce pays, encore hanté par ses rêves de « conquête de l’ouest », ramassis de cow-boys armés, en quête d’ennemies à exterminer, piller, soumettre, embrigader dans sa course folle ?

Le « rêve américain » est devenu le « cauchemar planétaire » et son immense talent pour la destruction d’autrui à son propre bénéfice a même réussi à engendrer la perversion inverse chez ceux supposés lui résister. Car ne nous laissons pas leurrer, le « bloc communiste » n’est plus qu’un déchet toxique tout aussi cauchemardesque – personne ne pourra ignorer comment sont traités les travailleurs chinois qui, soit dit en passant, sont depuis longtemps, au service de sa majesté impérialiste d’Amérique, pour ne citer qu’eux. Personne ne peut ignorer le calvaire que vivent les habitants des pays autocratiques religieux, soumis à la torture pour mieux adorer un Dieu et en servir un autre, le Dieu « argent » dont se repaissent leurs maîtres. 

Ce qui finalement boucle la boucle. Les peuples du monde aliénés à la globalisation de ce principe devenu universellement planétaire « Le labeur de tous pour le profit de quelques-uns » et ce, à n’importe quel prix – L’autodestruction inclus.

Et puisque ceux qui auraient encore un peu de latitude pour penser, préfèrent se saouler au pi de l’abondance à crédit, se repaitre de reality show abêtissant, avilissant, anesthésiant.

Alors que nous reste-il, nous, les quelques sains d’esprit, face à cette planète folle ?
Nous cacher dans un petit trou avec un minimum vital et attendre la chute de l’hydre tyrannique, en espérant ne pas être là où elle tombera…


Hydra Green - By Unknown

The Hydra

For how long are we going to allow the U.S. to address the world as if we were only nasty brats in a playground?

For how long are we going to close our eyes to what this country REALLY is, still haunted by its dreams of "conquest of the West," bunch of armed cowboys seeking enemies to destroy, plunder, submit, sucked in its mad run?

The "American Dream" has become the "global nightmare" and its talent for the destruction of others to his own benefit even managed to produce the reverse perversion among those expected to resist. Let's not kid ourselves, the "communist bloc" is no more than a toxic waste, nightmarish as well - nobody can ignore how Chinese workers, to name a few, are treated. Who, by the way, have long been at the service of its imperialist majesty of America. Nobody can ignore the plight faced by the people of countries autocratically religious, tortured to better worship a God and serve another one, God "money" that feeds their masters.

That finally closes the loop. Peoples of the world alienated to the globalization of this universally planetary principle: "The labor of all for the benefit of a few," and at any price - self destruction included.

And since those who have a little more latitude to think, prefer to get drunk plenty of worse credit, feasting on stultifying, demeaning, anesthetic TV shows.

So what's left over for us, we, the healthy minds, facing this crazy planet?
To hide in a small hole with a minimum living, and wait for the fall of the tyrannical hydra, hoping not to be where it falls...



Aucun commentaire: